Patinovaný bronz, 215 cm, značeno na patce VINGLER, datace 1965, na patce značeno slévárnou a strojírnou Franty Anýže (ZUKOV).

Nabízená plastika od Vincence Vinglera představuje charakteristický příklad autorovy celoživotní fascinace zvířecím světem a schopnosti převádět pozorovaný přírodní tvar do výrazně stylizované, sochařsky čisté formy. Monumentální výška posouvá motiv ptáka z roviny zoologické studie do polohy téměř znakové, v níž se konkrétní předloha proměňuje v elegantní vertikální gesto. Vingler se ve své tvorbě opakovaně vracel k tématům ptáků a dalších zvířat, nikoli však jako k prostředku pouhého popisu jejich anatomie. Zajímala jej především jejich pohybová podstata, rytmus těla a schopnost vystihnout charakter prostřednictvím redukovaného tvaru. V případě Volavky je tato tendence mimořádně zřetelná. Tělo ptáka je protaženo do štíhlé, vzhůru směřující linie, která se v horní části lehce zalamuje a zužuje až k ostrému zakončení. Anatomická konkrétnost ustupuje soustředění na siluetu, napětí a celkový pohyb formy. Výraz plastiky spočívá právě v kontrastu mezi monumentální výškou a mimořádnou subtilností objemu. Štíhlé tělo působí téměř nehmotně, současně však díky bronzu získává pevnost a vnitřní stabilitu. Hladká modelace a tmavá patina zdůrazňují kontinuitu povrchu a umožňují vnímat plastiku jako jediný plynulý tah. Světlo po povrchu klouže bez výraznějších rušivých detailů a podtrhuje sochařovu snahu o maximální zjednodušení a čistotu výrazu. Zvětšením zvířecího motivu do téměř lidského měřítka dosahuje Vingler zvláštního účinku. Volavka přestává být pouze zobrazením konkrétního ptáka a stává se svébytným prostorovým znakem, založeným na rovnováze, vzpřímenosti a elegantním napětí. V tomto smyslu se plastika přibližuje až abstraktnímu uvažování, aniž by ztratila svou vazbu k přírodnímu předobrazu. Právě schopnost udržet rovnováhu mezi rozpoznatelným motivem a modernistickou redukcí patří k podstatným kvalitám Vinglerova sochařského projevu.