Olej na lepence, 20 x 27 cm, rámováno, pod sklem, datace 1944, signováno vlevo dole Kamil Lhoták 1944, zezadu na lepence opatřeno autorským přípisem s určením: KRAJINA olej 1944 Kamil Lhoták, zezadu na rámu opatřeno autorským přípisem s určením (tužkou): ke mně do ateliéru Lhoták, zezadu na lepence opatřeno výstavním štítkem Umělecké besedy v Alšově síni V soupisu autorova díla uvedeno pod č. 588/10.
Opatřeno odborným posudkem PhDr. Rei Michalové, Ph.D.
Pravost díla potvrzena autorem monografie Ing. Liborem Šteffkem.
Vystaveno:
Kamil Lhoták: Výstava obrazů, Alšova síň Umělecké besedy,7. 3. - 28. 3. 1944, č. k. 38.
Olejová malba Francouzská krajina z roku 1944 představuje krásnou, skupinově raženou ukázku tvorby Kamila Lhotáka v období, kdy se jeho poetika civilizační krajiny plně ustaluje. Autor zde opouští tradiční krajinářský pohled a místo toho konstruuje obraz jako tichou syntézu technického a přírodního prostředí. Rozvržení díla je rozvolněné, téměř schematické, vystavěné z jemně načrtnutých linií a plošek, které evokují periferní zástavbu s prvky drobné architektury, konstrukcí a větrných kol. Horizont je potlačen, prostor se rozprostírá spíše jako mentální mapa než konkrétní topografický záznam. Lhoták zde pracuje s redukcí, která však není ochuzením, ale naopak prostředkem k vystižení podstaty viděného. Barevnost je tlumená, založená na jemných odstínech šedí, zelení a okrů, oživených drobnými akcenty modré a červené. Tyto barevné zásahy působí jako orientační body v jinak ztišeném prostoru a současně posilují rytmus celé kompozice. Malířský rukopis je lehký, místy až kreslířský, což odpovídá intimnímu charakteru díla. Obraz vznikl v období druhé světové války, kdy Lhoták nachází únik v imaginativně konstruovaných krajinách, často inspirovaných představou vzdálených míst. „Francouzská“ krajina zde tak nemusí být konkrétním místem, ale spíše mentálním obrazem, projekcí touhy po jiném prostoru a svobodnějším světě. Dílo bylo již v roce svého vzniku vystaveno v rámci výstavy Umělecké besedy v Alšově síni a je vedeno v soupisu autorova díla, což potvrzuje jeho význam v rámci Lhotákovy tvorby. V této drobné, avšak výrazově koncentrované práci se plně projevuje autorova schopnost proměnit každodenní motivy v poetickou a nadčasovou výpověď o vztahu člověka, techniky a krajiny.